|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The authors report that, on average, product and process innovators gained 1.7% premium over a 10-year period, whereas business model innovators gained a 2.7% premium, that is, a net gain of 1% for business model innovators as compared to product or process innovators.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The authors report that, on average, product and process innovators gained 1.7% premium over a 10-year period, whereas business model innovators gained a 2.7% premium, that is, a net gain of 1% for business model innovators as compared to product or process innovators.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
报告的作者是,平均产品和流程创新者获得了1.7%的溢在10年时间内,而商业模式创新者获得了一个2.7%保费,即净收益的1%进行业务模式创新者,而产品或流程革新者之一。
|
|
2013-05-23 12:24:58
平均，产品和过程创新者获取1.7%保险费在10年的期间的作者报告，与产品或过程创新者比较，而业务模式创新者获取了2.7%保险费，即，纯益1%为业务模式创新者。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作者报告平均来说，产品和工艺的革新者上涨 1.7%溢价在 10 年内，而商业模式创新者上涨 2.7%的溢价，就是商业模式创新者为产品或过程的创新者的 1%的净收益。
|
|
2013-05-23 12:28:18
作者报道通常，产品和过程改革者在一段 10 年的时期期间获得 1.7% 的奖金，而商业模式改革者获得一 2.7% 的奖金，也就是说，对于商业模式改革者的 1% 的净利的获得如与产品相比或审查改革者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
