当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:妈妈说只要我乖乖认错,就会再拉住我的手;你说不是有的时候认错,就能够让我们再次牵手。亲人总会原谅,因为你是他们的孩子;爱人总难原谅,因为我们都是孩子。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
妈妈说只要我乖乖认错,就会再拉住我的手;你说不是有的时候认错,就能够让我们再次牵手。亲人总会原谅,因为你是他们的孩子;爱人总难原谅,因为我们都是孩子。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The mother said that as long as I obediently to admit, it will then take my hand; you not some time to admit, allow us to once again hand. Loved ones will always forgive, because you are their children; love is always hard to forgive, because we are all children.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My mom said that as long as I am willing to admit their mistakes, and will no longer drop-down and hold my hand; do you not say that at times, they will be able to admit that once again we hand. Loved ones will always forgive, because you are their children; love to forgive, because we are all child
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Mother said so long as my little darling admits mistakes, can again hold on my hand; You said sometimes is not admits mistakes, can let our once more connecting rod.The family member general meeting forgives, because you are their child; The spouse always difficult to forgive, because we all are the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mother said as long as I quietly admit, they pulled my hand you say no sometimes wrong, you can let us hand in hand again. Loved ones will always forgive, because you are their children, lovers always difficult to forgive, because we are all children.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭