|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Almost all the earliest family names consisted of two characters, and a considerable number of later family names were also two characters. Two- character surnames, however, account for less than 0.1% of the Han population today. This may be because Chinese characters are monosyllabic and people have turned two-charact是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Almost all the earliest family names consisted of two characters, and a considerable number of later family names were also two characters. Two- character surnames, however, account for less than 0.1% of the Han population today. This may be because Chinese characters are monosyllabic and people have turned two-charact
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
几乎所有的最早的姓氏包括两个字符，和相当数量的以后的姓氏是两个字符。两个字符的姓氏，但是，今天汉族人口不到0.1％的帐户。这可能是因为汉字是单音节的人变成两个字符一个字符为方便的姓氏。例如，有些人今天写的“OU”（S）和“司马”为“SI”（嗣）“欧阳”
|
|
2013-05-23 12:23:18
几乎所有家庭最早的名称是由两个字符,并有相当多的家庭稍后还两个字符名称。 两个字符姓氏,但占的比例不到0.1%的人口今天韩。 这可能是因为汉字是种单音节和人把两个的姓氏为一个字符的字符的方便。 例如,一些人写“欧阳”作为“ou”(s)和“司马”,“si”(嗣）•
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
两个字符，包括几乎所有的最早的家族名称和相当多的以后的姓也是两个字符。两个字符的姓氏，不过，占汉族人群今天的 0.1%。这可能是因为是单音节的汉字和人转变成为方便的单字符的两个字符的姓。例如，有些人今天写"欧阳"作为"瓯"(S) 和"司马"作为"Si"（嗣）•
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
