|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the percentage of tourism exports by Romania to the EU-25 countries in the total exports of services by Romania to the EU-25 is higher than with respect to the world, Romania’s specialization index for tourism services is also higher with respect to EU-25 countries (0.73 as compared to 0.52), but with a tendenc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the percentage of tourism exports by Romania to the EU-25 countries in the total exports of services by Romania to the EU-25 is higher than with respect to the world, Romania’s specialization index for tourism services is also higher with respect to EU-25 countries (0.73 as compared to 0.52), but with a tendenc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为罗马尼亚旅游出口服务的总罗马尼亚出口到欧盟25国，欧盟25国的比例是高于世界方面，罗马尼亚的旅游服务的专业化指数是也更高欧盟25个国家（0.73至0.52相比），但这种差距对关闭时间的趋势。
|
|
2013-05-23 12:23:18
旅游服务的出口的百分比是因为罗马尼亚的总出口欧盟-25国对欧盟的罗马尼亚的服务要高于25的世界、罗马尼亚的专业化指数较高,旅游服务也对欧盟-25国(0.73,0.52,相比),但在一个趋势时间关闭这一差距。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于旅游业出口的百分比由罗马尼亚到EU-25国家在服务总出口由罗马尼亚对EU-25高于关于世界，罗马尼亚的专业化索引为旅游业服务也是高关于EU-25国家(0.73与0.52比较)，但以一个倾向往缩小这个空白及时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于服务由欧盟 25 到罗马尼亚的总出口欧盟 25 国由罗马尼亚旅游产品出口所占的百分比比对世界高，罗马尼亚的专业化指标，旅游服务也是尊重欧盟 25 国 (0.73 为 0.52），但倾向此差距在时间中的较高的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为百分比的旅游在到在对于欧盟-25 的罗马尼亚旁边在服务的总数的出口中的欧盟-25 的国家的罗马尼亚旁边出口是更高的比关于世界，用于旅游服务的罗马尼亚的专门研究指数更高地也关于欧盟-25 国家 (0.73 如与 0.52 相比 )，但是利用一种倾向对及时消除这分歧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
