|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Today I've just received your watch and I'm not satisfied with it. The noisy of the movement is very loud and annoying (I have some other Parnis and they are very different from this, I think that it's not normal). Also has a stain in the dial that it's unacceptable.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Today I've just received your watch and I'm not satisfied with it. The noisy of the movement is very loud and annoying (I have some other Parnis and they are very different from this, I think that it's not normal). Also has a stain in the dial that it's unacceptable.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天我刚刚收到你的手表，我并不感到满意。嘈杂的运动是非常响亮和恼人的（我有一些其他的parnis和他们有很大的不同，从这个，我认为这是不正常的）。也有在拨号，这是不可接受的污点。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天,我刚刚收到了你的手表和我都不满意。 如果发出噪音时的声音很大,运动困扰(我有一些其他parnis和它们有很大的差别,我觉得它不正常)。 也有一个污点,它的拨号的不可接受的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
我今天刚收到你的手表，我并不满意。嘈杂的
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
