求翻译：2006年年初，19岁的延庆一中高三学生郭某因杀死舍友被市一中院判处无期徒刑。精神医学鉴定显示，郭某作案时处于焦虑抑郁状态，想通过杀人接受刑罚的途径实现“曲线自杀”；是什么意思？

In early 2006, a 19-year-old Yanqing high school seniors Kwak for killing roommate City Court sentenced to life imprisonment. Psychiatric expertise in a state of anxiety and depression, Kwak perpetrator way by murder to accept the penalty curve suicide;

Early in 2006, a 19-year-old in a high-cost 3 a student hostel in the city, killed in a sentence of life imprisonment. Spirit medicine, identifying a time when the crime was committed in anxiety depression status by killing, would like to accept the penalty for "curve" suicide;

Because in 2006 at the beginning of, a 19 year-old Yenking high three student Guo kills the shed friend to condemn by a city courtyard the life imprisonment.The energetic medicine appraisal demonstration, Guo commits a crime when is at the anxious despondent condition, wants to accept the penalty th

In early 2006, 19 senior students in Guo was killed in a House of yanqing County Municipal Intermediate People's Court sentenced to life imprisonment. Psychiatric examination showed that a crime in a State of anxiety and depression when Guo, wanted to kill accepted way of penalty "curve suicide";

正在翻译，请等待...