|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is evident from the deteriorating condition of the nation's infrastructures that the materials used in the past lack much needed durability, and require high maintenance.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is evident from the deteriorating condition of the nation's infrastructures that the materials used in the past lack much needed durability, and require high maintenance.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是显而易见的，从国家的基础设施日益恶化的条件下，所用的材料，在过去缺乏急需的耐久性，需要高昂的维护。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是很明显的,这条件的恶化的国家的基础设施,所用的材料十分需要过去缺乏耐用性,需要较高的维护。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它从在过去缺乏大量需求的耐久性用于的材料，和要求高效维护国家的基础设施的恶化的条件是显然的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很明显，从国家的基础设施在过去使用的材料缺乏急需的耐久性，和需要高维护的状况不断恶化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它来自在过去的缺少中使用的材料很需要的国家的基础架构的恶化条件是明显的耐久性，需要高维护。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
