|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：11.2. If the independent inspection acknowledges that the chemical structure of a consignment does not meet the specifications stipulated in this Contract, Buyer may unilaterally accept the consignment under a decreased price, accounting market indicators.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
11.2. If the independent inspection acknowledges that the chemical structure of a consignment does not meet the specifications stipulated in this Contract, Buyer may unilaterally accept the consignment under a decreased price, accounting market indicators.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
11.2。独立检查确认，如果寄售的化学结构不符合本合同规定的规格，买受人可以单方面接受货物下的价格下降，占市场指标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
11.2。 如果独立的检查确认,此种化学结构的一批货物不符合本合同规定的规格、采购员随时可能单方面接受该批货物在一个价格下降,会计市场指标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
11.2. 如果独立检查承认交托的化学结构不符合在这个合同规定的规格，买家也许单边地接受交托在一个减少的价格之下，认为的市场显示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
11.2.如果独立检查所承认的化学结构的一批货物不符合此合约所订的规格，买方可能单方面接受委托下降低价格，会计市场指标。
|
|
2013-05-23 12:28:18
11.2.如果独立检验承认交付的化学结构不满足在这份合同中被规定的规格，买主单方面地在一种减少的代价下可能接受交付，作出说明市场指标。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
