|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：George Orwell's Animal Farm (1945), in contrast, savagely criticized the totalitarian machinery of government that emerged in the Soviet Union following the Utopian promises of the Russian Revolution.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
George Orwell's Animal Farm (1945), in contrast, savagely criticized the totalitarian machinery of government that emerged in the Soviet Union following the Utopian promises of the Russian Revolution.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相比之下，乔治·奥威尔的动物农场“（1945），猛烈批评政府的极权主义的机械，在苏联出现后，俄国革命的乌托邦承诺。
|
|
2013-05-23 12:23:18
乔治·奥威尔的动物农庄(1945),与此相反,野蛮地批评极权主义的政府机器,出现在苏联继俄国革命的乌托邦式的承诺。
|
|
2013-05-23 12:24:58
乔治Orwell的动物农场(1945年)野蛮，相反，批评了在苏联涌现以下所说俄国革命的乌托邦诺言政府的极权机械。
|
|
2013-05-23 12:26:38
乔治 · 奥威尔动物农场 (1945 年)，相比之下，猛烈批评政府在苏联出现极权机器以下的俄国革命的乌托邦的承诺。
|
|
2013-05-23 12:28:18
乔治 Orwell 的动物的农场 (1945 年 )，相比之下，野蛮地批评随着俄国革命的理想化的诺言在苏联出现的极权主义的政府机制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
