求翻译：《计算机组成原理》精品课程网站可以将一流的师资和一流设备通过网络与需要得到新知识的学习者结合起来。同时课程网站还可以满足学习者在不同地点及不同时间进行学习的需求，此外，课程网站还能实现资源的共享以及师生交流，培养大学生的自主学习以及合作学习的能力。是什么意思？

Course Website in the "Principles of Computer Organization" can be the class teacher and first-class equipment and learners need to get new knowledge through the network combined. The course website to meet the learners' learning needs at different locations and different time course website also en