|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I apologize for my frivolous manner of academic, now I realize that I made a huge fault of using this data as my own. I am willing to bear the consequences for this. Here, I would also request you to give me a opportunity for amending my mistakes. I promise that I will never make this mistake. Thank you very much.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I apologize for my frivolous manner of academic, now I realize that I made a huge fault of using this data as my own. I am willing to bear the consequences for this. Here, I would also request you to give me a opportunity for amending my mistakes. I promise that I will never make this mistake. Thank you very much.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的学术举止轻浮，我道歉，现在我知道，我做我自己使用此数据的一个巨大的断层。我愿意承担这样的后果。在这里，我也要求你给我修改我的错误的机会。我承诺，我绝不会犯这样的错误。非常感谢您。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很抱歉,我没有意义的方式学术,现在我认识到,我提出了一个巨大的错误使用此数据在我自己。 我愿意承担的后果。 在这里,我还请你给我一个机会修订我的错误。 我承诺,我绝不会使这一错误。 非常感谢各位。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我为院我的轻佻方式道歉，我现在意识到我做了一个巨大的缺点使用这数据作为我自己。 我是愿意负担后果为此。 这里，我也会请求您提供我机会为修正我的差错。 我许诺我不会犯这个错误。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉我儿戏的学术性的现在我意识到作出巨大像我自己使用此数据的故障。我愿意为此承担后果。在这里，我还将要求你给我一个机会，让我的错误修正。我保证我将永远不会犯这个错误。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我很抱歉我儿戏的学术性的现在我意识到作出巨大像我自己使用此数据的故障。我愿意为此承担后果。在这里，我还将要求你给我一个机会，让我的错误修正。我保证我将永远不会犯这个错误。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
