|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：没有人可以回到过去重新开始，但谁都可以从现在开始，书写一个全然不同的结局。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
没有人可以回到过去重新开始，但谁都可以从现在开始，书写一个全然不同的结局。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
No one can go back to start, but anyone can start from now on, writing a completely different outcome.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It can be 没 过 to Re to return to 开 began, but 谁 can be 从 现 in 开 began, 书 写 个 a totally different 结.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Nobody may return to make a fresh start, but everybody may start from the present, to write a completely different result.
|
|
2013-05-23 12:26:38
No one can go back to the past again, but one can from now on, writing a completely different ending.
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有人可以回到过去重新开始，但谁都可以从现在开始，书写一个全然不同的结局。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
