当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:During 1991 I conducted an exploratory, qualitative study on single women's perceptions of and adaptation to a particular environment--a midsized city in the South (Chasteen, 1992). For this project, the "environment" was defined broadly to include both the physical constructs in space (e.g., houses, streets, business)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
During 1991 I conducted an exploratory, qualitative study on single women's perceptions of and adaptation to a particular environment--a midsized city in the South (Chasteen, 1992). For this project, the "environment" was defined broadly to include both the physical constructs in space (e.g., houses, streets, business)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1991年期间,我进行了探索,定性研究的单身女性的看法和特定环境的适应 - 在南方的中型城市(chasteen,1992年)。对于这个项目,“环境”的定义是广泛的,包括双方在空间物理结构(如房屋,街道,企业),也是社会和象征意义的女性给这些结构。因此,单身女性的生活和工作的“环境”是不是只是和他们去的地方之一,但也为他们有这些网站的意义和路径。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我在1991年进行了一次探索性、定性研究妇女对自己的看法和对单一某个特定环境适应——一个中型城市南部(chasteen,1992)。 对于这一项目,“环境”一词所订的定义的范围很广,包括这两个在空间物理结构(例如房屋、街道、企业)的社会意义和象征意义,也能给这些妇女结构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在1991年期间我进行了关于单身妇女的悟性和适应的试探性,定性研究对一个特殊环境--一个midsized城市在南部(Chasteen 1992年)。 为这个项目, “环境”在空间(即,房子、街道,事务)宽广地被定义包括物理修建并且社会和象征意义妇女给这些结构。 因此, “环境”在哪些单身妇女居住,并且工作没有是和从的仅一个地方哪些他们是,而且意思这些站点和道路有为他们。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1991 年期间,我进行了单身妇女的认识和适应特定的环境--南 (Chasteen,1992年) 的一个中型城市探索性、 定性研究。对于本项目,"环境"大致定义空间 (如房屋、 街道、 业务) 中包括的两个物理的构造和社会和象征意义的妇女也给这些结构。因此,"环境"的单身女性的生活和工作并不只是其中的一个地方,并从他们去的,但也含义这些站点和路径为他们了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在 1991 年期间我在独身女性的理解上进行探险,性质上的研究和改编本到一种特别的环境 -- 在南方的一个中型的城市 ( Chasteen, 1992)。对这个项目,“环境”广阔地被定义将自然的构思包括空间在内 ( 例如,房子,街,商业 ) 以及社会和象征的意义女人给这些结构。因此,在其独身女性居住和工作的“环境”是不止一地方到那和从那他们去,而且这些地点和路径为他们有的意思。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭