当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These failure rates, according to the report, do not mean that students shouldn't be encouraged to take more advanced courses. Rather, schools need to be much smarter in making sure students are adequately prepared, and that they have the support necessary to succeed.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These failure rates, according to the report, do not mean that students shouldn't be encouraged to take more advanced courses. Rather, schools need to be much smarter in making sure students are adequately prepared, and that they have the support necessary to succeed.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据该报告,这些故障率,不意味着学生不应该鼓励采取更先进的课程。相反,学校需要在确保学生有足够的准备,并认为他们有必要的支持,成功的要聪明得多。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这些故障率,根据该报告,并不意味着学生不应鼓励采取更高级的课程。 相反,学校需要非常智能,确保学生都做好了充分准备,并使他们能够有必要的支持,以取得成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这些故障率,根据报告,不意味着学生不应该被鼓励采取提高班。 相反,学校需要是聪明在确定的学生充分地准备,并且那他们有支持必要成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些失败率,报告指出,并不是学生不应该会鼓励更多高级的课程。相反,学校必须确保学生有足够的准备,他们有必要的支持,成功要聪明的多。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这些不及格率,根据报告,不表示学生不应被鼓励上更高级课。更确切地说,学校需要是很多更能干在确保学生足够地准备方面,那他们有支持有必要成功。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭