当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:a. A complete exemption from all requirements of the HCS applies for only those items listed under (b)(6) and should not be confused with the labeling exemptions at (b)(5). The (b)(5) exemptions only apply to chemicals which are subject to the labeling requirements of certain other Federal agencies.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
a. A complete exemption from all requirements of the HCS applies for only those items listed under (b)(6) and should not be confused with the labeling exemptions at (b)(5). The (b)(5) exemptions only apply to chemicals which are subject to the labeling requirements of certain other Federal agencies.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个。完整的从HCS要求的豁免适用于这些项目列下(二)(6)和(二)(5)不应混淆标签豁免。 (二)(5)豁免只适用于受某些其他联邦机构的标签要求的化学品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
a.*全面豁免的hcs适用于所有要求下所列的项目(b)(6),不应将两者混淆,豁免的标注在(b)(5)。 (b)(5)豁免仅适用于化学品标签的规定的其他一些联邦机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
a.从 HCS 的所有要求的完整豁免适用于只下开列的项目 (b)(6),不应混为一谈贴标豁免在 (b)(5)。(B)(5) 的豁免只适用于化学品而属于的标识要求一定的其他联邦机构。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭