当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A physical inspection of the building should be carried out to verify these physical characteristics as documented in the building’s design documents and as-built drawings. The occupancy characteristics of the building shall meet the requirements as given in Table 3.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A physical inspection of the building should be carried out to verify these physical characteristics as documented in the building’s design documents and as-built drawings. The occupancy characteristics of the building shall meet the requirements as given in Table 3.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
应进行身体检查的建设,以验证这些物理特性,如在建筑物的设计文件和图纸建造记录。建设占用的特性应符合表3给出的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个物理检查的建设应进行验证所记录的这些物理特性的建筑物的设计文件和竣工图。 在入住特色的建设应满足的要求,见表3。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在大厦的设计文件和和被修造的图画应该执行大厦的一个物理检查核实这些物理特性如被提供。 大厦的居住特征在表3将符合要求如被给。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
建筑物理检查应以验证这些物理特性是记录在这座大楼的设计文档和图中进行。入住的建设特点应符合为给定表 3 中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
建筑物的物质的检验应该被进行确认这些自然的特征如记载在建筑物的设计文件和如建造的素描中。建筑物的占有特征将符合要求如给在表 3 中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭