求翻译：中国的社会环境太缺少尝试的机会。在中国，一旦你失败了就很难有机会“再来一次”。人们过分看中他人的家庭背景和所拥有的经验，一位没有经验的应届毕业生很难找到满意的工作是什么意思？

The social environment in China too is missing the chance to try. In China, once you fail it is difficult to have the opportunity again. Overly fancy other people's family background and experience, an experienced graduates is difficult to find a satisfying job

China's lack of social opportunities to try too. In China, once you fail it is very difficult to have the opportunity to "Try again". There has been far too much about other people's family background and has the experience, and a bit of college graduates do not have the experience it is very diffic

China's social environment too lacks the attempt the opportunity.In China, once you were defeated very difficultly on to have the opportunity “to come one time again”.The people excessively settle on the experience which other people family background and has, an experience graduating student very h

China's social environment is the lack of opportunity to try. In China, once you fail it is hard to get "one more time". Owned by people looking at other people's family background and experience, a graduate who has no experience difficulties in finding satisfactory work

正在翻译，请等待...