当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在政府的授权经营关系中,平台公司充当了受托人角色,依照委托人的意愿,以自己的名义对外从事经营活动,享有权利、履行义务、承担责任,和地方政府之间构成了实质上的信托关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在政府的授权经营关系中,平台公司充当了受托人角色,依照委托人的意愿,以自己的名义对外从事经营活动,享有权利、履行义务、承担责任,和地方政府之间构成了实质上的信托关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Government authorized business relationships, the platform acts as a trustee role, foreign engage in business activities in accordance with the wishes of the client's own name, enjoy the right to fulfill their obligation to take responsibility, and local governments constitute the essence relationsh
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the authority of the government business relationships between companies, and a platform as a trustee, in accordance with clients' roles will in their own name, engaged in business activities outside, with the powers and obligations, and responsibilities between local government, and constitutes
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In government's authorized management relations, the platform company has played the bailee role, according to trustee's wish, foreign is engaged in management by own name, enjoys the right, the fulfillment duty, undertakes the responsibility, constituted in the substantive trust relations with the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the relations of authority in Government and platform company acted as a trustee role in accordance with the wishes of the client, in the name of their foreign operations, enjoyment of rights, obligations, liability, and constitutes the essence of trust relationships between local governments.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭