当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(下面两个颜色和之前的布料供应商的颜色是一样的),你再多选择一个颜色。因为你们的色卡都是比较旧的,所以有些布料已经没有了。你尽快回复我,因为现货也不多。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(下面两个颜色和之前的布料供应商的颜色是一样的),你再多选择一个颜色。因为你们的色卡都是比较旧的,所以有些布料已经没有了。你尽快回复我,因为现货也不多。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(The following two colors and before the cloth supplier of color is the same), you select a color more. Because the color card you are older, so some fabrics have not. You reply as soon as possible, because the spot is not many.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(the following two colors, and before the color of the fabric suppliers in the same way, you can select a color. As you have the color card is a relatively old, and that is why some fabrics are no longer available. As soon as you reply to me, since spot is no more.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(Following two colors and before cotton material supplier's color is same), you choose a color again.Because your color card all is quite old, therefore some cotton materials already did not have.You reply me as soon as possible, because on-hand merchandise are not many.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(Two color and fabric suppliers are the same colour as before), and you then select a color. Because your card is old, so some material is gone. Your reply to me as soon as possible, because the spot was not much.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭