|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：例如，就像西方的人认为13是不吉祥的象征，所以没有人愿意住第十三楼，也没有人送礼物送与十三有关的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
例如，就像西方的人认为13是不吉祥的象征，所以没有人愿意住第十三楼，也没有人送礼物送与十三有关的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For example, like the Western people think 13 is a symbol of good luck, there is no one wants to live the thirteenth floor, no one to send a gift and 13.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
For example, likely West's person thought 13 are not the propitious symbols, therefore nobody wants the 13th building, also nobody gives the gift to deliver related with 13.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For example, like 13 is considered to be auspicious symbols of Western people, so no one wants to live the 13th floor, and nobody sent gifts with respect to 13.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
