当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:禅师就让他伸出左手,指给他看:“你看清楚了吗?这条横线叫做感情线,这条斜线叫事业线,另外一条竖线就是生命线。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
禅师就让他伸出左手,指给他看:“你看清楚了吗?这条横线叫做感情线,这条斜线叫事业线,另外一条竖线就是生命线。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Jackson let his left hand, pointed out to him: "You see? Of this horizontal line called the emotions, the slash is the cause of line, the other a vertical line is the lifeline."
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Zen master lets him stretch out the left hand, refers looked to him: “You have looked clearly? This horizontal line named sentiment line, this oblique line is called the enterprise line, moreover a vertical line is a lifeline.”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Jackson held out his left hand, and pointed out to him: "do you see? This line is called the emotional line, the slash is called line, a vertical line is a lifeline. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭