当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:混合家庭的组成较之普通家庭要特殊些,问题也就要多些。文化的差异不仅仅影响家庭的生活习惯,也容易导致夫妻间的矛盾,甚至互相怀疑,对对方家人的偏见,这些都容易淡化夫妻感情,激发矛盾,促使问题越来越多。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
混合家庭的组成较之普通家庭要特殊些,问题也就要多些。文化的差异不仅仅影响家庭的生活习惯,也容易导致夫妻间的矛盾,甚至互相怀疑,对对方家人的偏见,这些都容易淡化夫妻感情,激发矛盾,促使问题越来越多。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The composition of mixed families to be special compared to ordinary families, the problem will be more. Cultural differences not only affect the habits of the family, but also easily lead to conflict between husband and wife, or even mutual suspicion, the prejudice of the other family members, thes
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Composed of a mixed family of the ordinary family to some special issues, also to be more. Cultural differences affect not only the lives of the families, it is also easy to practice between husband and wife even mutual suspicion, on the other side of the family, these are all easy to prejudice fade
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The mixed family composition wants special compared with the ordinary family, the question also to want many.The cultural difference affects the family not merely the habits and customs, also easy to cause contradiction between husband's and wife's, even suspected mutually, to opposite party family
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Mixed composition of the family than ordinary families to special, also will be more. Cultural differences affect more than just the family lifestyle, also easily lead to conflicts between husband and wife, or even suspect each other, prejudice against each other's families, these are easy to play d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭