当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Southwest Airlines is expected to cancel more flights Monday while dozens more of their Boeing 737-300s are checked for cracks. Investigators suspect cracks caused a plane to lose pressure Friday, tearing a hole in the passenger cabin roof. The pilot made an emergency landing in Arizona. Similar cracks have been found 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Southwest Airlines is expected to cancel more flights Monday while dozens more of their Boeing 737-300s are checked for cracks. Investigators suspect cracks caused a plane to lose pressure Friday, tearing a hole in the passenger cabin roof. The pilot made an emergency landing in Arizona. Similar cracks have been found
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
西南航空公司有望取消更多航班周一,而更多的波音737-300S的几十裂缝检查。调查人员怀疑,裂缝导致飞机失去压力,星期五,撕裂在客舱屋顶洞。飞行员在亚利桑那州紧急降落。类似的裂缝已被发现在其他三个面。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
西南航空公司预计将取消更多航班星期一,十多架波音 737-300s 是检查其是否有裂纹。 调查人员怀疑有裂纹造成一个平面,失去了压力,星期五中的孔四分五裂的乘客舱顶。 这项试验紧急降落在亚利桑那州。 类似被发现有裂缝,其他三个平面。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当十二个他们的波音737-300s多被检查镇压时, Southwest Airlines预计取消更多飞行星期一。 调查员嫌疑的镇压在客舱屋顶造成一架飞机丢失压力星期五,撕毁一个孔。 飞行员在亚利桑那做了一次紧急着陆。 相似的镇压在其他三架飞机被找到了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
西南航空预计周一取消更多航班,同时更多的波音 737-300 飞机将检查的裂缝的几十个。调查人员怀疑裂缝导致失去压力周五,撕裂的一个洞,乘客的飞机座舱屋顶。飞行员在亚利桑那州进行了紧急降落。在其他的三个平面中,发现有类似的裂缝。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
西南航线被期望星期一取消更多飞行当一打更多他们的波音 737-300s 被检查变哑。调查人怀疑被引起其一架飞机的裂缝星期五失去压力,在客舱顶折磨一个孔。飞行员在亚利桑那紧急着陆。类似裂缝在三架其它飞机被找到了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭