当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们以国家民主利益作衡量标尺是否统一,大陆强调“和平统一”,当然是建立在自愿的基础上,现在台湾民众统一的意愿低,这充分说明两岸还不具备“和平统一”的条件,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们以国家民主利益作衡量标尺是否统一,大陆强调“和平统一”,当然是建立在自愿的基础上,现在台湾民众统一的意愿低,这充分说明两岸还不具备“和平统一”的条件,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We measure ruler is in the interests of the country's democratic reunification of the mainland emphasis on "peaceful reunification" and, of course, is built on a voluntary basis, and now unified the people of Taiwan will, which fully shows that the two sides do not have the conditions of "peaceful r
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We have a national interest of democracy as a means to measure whether or not a ruler, the mainland stresses that the "peaceful reunification" is, of course, the creation, on a voluntary basis, and is now one of the people in Taiwan and the low will fully describe the cross-strait also does not have
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
We do by the national democratic benefit weigh the rod whether unifies, the mainland emphasized “the peaceful unification”, is certainly the establishment in the voluntary foundation, now the Taiwan populace unify the wish is low, this explained fully both banks do not have “the peaceful unification
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Our national democracy interest for measuring rulers are unified, continental stressed that "peaceful reunification", was established on a voluntary basis, of course, now Taiwan unified will of the people, this fully shows the two sides do not have "peaceful reunification" conditions,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭