当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一方面极大地提高了电厂效率,降低了成本,给水电企业带来了巨大的经济效益;但另一方面,设备一旦发生故障,所造成的损失也是不容小视的,维修费用和时间都将成倍增加。因此,在对设备可靠性提出更高要求的同时,迫切希望能有一套科学合理的诊断理论和技术,能对设备的运行状态,进行快速、准确的诊断,以保证机组不发生事故,或一旦发生事故,能限制在最小范围内。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一方面极大地提高了电厂效率,降低了成本,给水电企业带来了巨大的经济效益;但另一方面,设备一旦发生故障,所造成的损失也是不容小视的,维修费用和时间都将成倍增加。因此,在对设备可靠性提出更高要求的同时,迫切希望能有一套科学合理的诊断理论和技术,能对设备的运行状态,进行快速、准确的诊断,以保证机组不发生事故,或一旦发生事故,能限制在最小范围内。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
On the one hand greatly improve power plant efficiency and reduce costs, has brought great economic benefits to the water and electricity companies; but on the other hand, equipment failure, caused by the loss also can not be overlooked, maintenance costs, and time will become times increase. Theref
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In a significant increase in power plant efficiency, reduce costs and to water and electricity has a huge economic benefits, but on the other hand, the device in the event of a failure, the loss is not negligible, and the maintenance costs and time will be doubled. Therefore, the higher equipment re
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the one hand the earth enhanced the power plant efficiency extremely, reduced the cost, has brought the huge economic efficiency for the water and electricity enterprise; On the other hand once but, the equipment breaks down, creates the loss also does not allow to look down upon, the maintenance
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Greatly improve the efficiency of a power plant on the one hand, reduce costs, and bring enormous economic benefits for hydropower enterprise; on the other hand, once the device fails, the loss was not caused by small, maintenance costs and time are multiplied. Therefore, in addition to make higher
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭