求翻译：Solaris shall be entitled to demand the payment of contractual penalty in the amount of 25 per cent of the (gross) price of the entire Purchase Order是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Solaris shall be entitled to demand the payment of contractual penalty in the amount of 25 per cent of the (gross) price of the entire Purchase Order

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 SOLARIS应有权要求支付违约金金额的25％（毛额）的价格整个采购订单

匿名	2013-05-23 12:23:18 solaris将有权要求支付合同罚款,数额的25%的(毛额)价格的整个采购订单

匿名	2013-05-23 12:24:58 在相当数量将有资格Solaris要求契约惩罚的付款整个购买订单的(总)价格的25%

匿名	2013-05-23 12:26:38 Solaris 有权要求的合同违约金的数额的整个采购订单 (毛额) 价格的 25%支付

匿名	2013-05-23 12:28:18 Solaris 将有资格获得需求数量的 25% 中的契约的惩罚的付款 ( 总额 ) 绝对的购买秩序的价格

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号