求翻译：so he decided to go down to the south of the country,where he had heard that things were better,and that it was easier to find work.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

so he decided to go down to the south of the country,where he had heard that things were better,and that it was easier to find work.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 所以，他决定前往该国南部，他在那里听到的事情是更好的，这是更容易找到工作。

匿名	2013-05-23 12:23:18 所以他决定走该国的南部,在那里他听闻事最好,而且它也更容易找到工作。

匿名	2013-05-23 12:24:58 如此他决定下来国家的南部，他听见事是更好的，并且发现工作是更加容易的。

匿名	2013-05-23 12:26:38 于是，他决定去南部的国家，那里他听说事情不是更好，并很容易地找到工作。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这样他决定在国家南边下去，其中他听说了事情是更好的，那它是更容易的发现工作。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号