|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Milan's layout, with streets either radiating from the Duomo or circling it, reveals that the Duomo occupies what was the most central site in Roman Mediolanum, that of the public basilica facing the forum. Saint Ambrose's 'New Basilica' was built on this site at the beginning of the 5th century, with an adjoining basi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Milan's layout, with streets either radiating from the Duomo or circling it, reveals that the Duomo occupies what was the most central site in Roman Mediolanum, that of the public basilica facing the forum. Saint Ambrose's 'New Basilica' was built on this site at the beginning of the 5th century, with an adjoining basi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
米兰的布局,从大教堂(duomo)或街道或是辐射圈,揭示了大教堂(duomo),是什么占据的最中央站点能于早晨在酒店享用含着罗马的教堂所面临的公共论坛。 张永森议员的“新圣马可大教堂的建造在该站点上的5世纪开始的,在添加了一个大教堂毗邻836。 这两座建筑的火灾损坏时的1075,后来他们被作为重建大教堂(duomo)[4]
|
|
2013-05-23 12:24:58
米兰的布局，当街道放热从Duomo或盘旋它，显露Duomo占领什么是中心位置在罗马Mediolanum，面对论坛的那公开大教堂。 圣徒Ambrose的‘新的大教堂’在这个站点被修造了在第5个世纪初，当一间毗邻大教堂增加在836。 1075年当烧毁两个大厦，他们以后被重建了作为Duomo (4)
|
|
2013-05-23 12:26:38
米兰的布局，与街道辐射从大教堂或盘旋，揭示了大教堂占地最中心站点在罗马 Mediolanum 是什么、 公共教堂面临论坛。教堂 '新' 圣刘汉铨与毗邻的教堂在 836 中添加 5 世纪，开始时此站点上建成。当火两幢建筑物损坏 1075年中时，它们被后来重建作为大教堂 [4]
|
|
2013-05-23 12:28:18
米兰的布局，利用也从 Duomo 发射光线，或环绕它的街，透露 Duomo 占领是在古罗马 Mediolanum 的最中央的地点的，面对论坛的公共长方形基督教堂中。圣安布罗斯是 ' 新长方形基督教堂 ' 跟被加进的一个紧邻长方形基督教堂一起在 5 世纪的开始被基于本网站 836。一场火灾在 1075 年损坏建筑物时，他们过后被重建作为 Duomo(4)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
