|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：My company is USA mail order company buying office in Hong Kong over 20 years, my buyer looking BBQ grill product, our design photoes in the attachment pls check it and sent us the quotation immediately because my buyer will meeting with us end of this month. Thanks!是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
My company is USA mail order company buying office in Hong Kong over 20 years, my buyer looking BBQ grill product, our design photoes in the attachment pls check it and sent us the quotation immediately because my buyer will meeting with us end of this month. Thanks!
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我公司是美国邮购公司购买超过20年在香港设立办事处，我的买家寻找烧烤产品，附件PLS我们设计photoes的检查，并给我们送来立即报价，因为我的买家将与我们满足本月底。谢谢！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的公司是美国邮购公司在香港设立办事处购买了20多年,我看买家烧烤产品,我们设计的多种性情温顺的附件请选中它并立即生效,因为我送给我们的报价将会与我们买家到本月末。 谢谢您的支持!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我的公司是美国邮购公司买的办公室在香港在20年期间，看BBQ格栅产品，我们的设计photoes的我的买家在附件pls检查它和立刻送我们引文，因为我的买家意志会议与我们本月底。 谢谢!
|
|
2013-05-23 12:26:38
我的公司是美国邮购公司购买办公室在香港 20 年来，我找烧烤烧烤产品的买家，我们设计图片在附件中的请签，并发给我们报价立即因为我买方将会见我们这个月的结束。谢谢 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
我的公司是购买香港超过 20 年的办公室的美国函购公司，看 BBQ 餐馆产品的我的买主，我们的在附件地方检查中的设计照片它和立即寄给我们报价因为我的买主希望与我们会面这个月的终止。谢谢
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
