当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:男性倾向是指社会中两性的社会性别角色差别清楚,男人应表现得自信、坚强、注重物质成就,女人应表现得谦逊、温柔、关注生活质量;“女性化”倾向则是指社会中两性的社会性别角色互相重叠,男人与女人都表现得谦逊、恭顺、关注生活质量。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
男性倾向是指社会中两性的社会性别角色差别清楚,男人应表现得自信、坚强、注重物质成就,女人应表现得谦逊、温柔、关注生活质量;“女性化”倾向则是指社会中两性的社会性别角色互相重叠,男人与女人都表现得谦逊、恭顺、关注生活质量。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Men tend to clear the difference of sexes in gender roles in society, men should show self-confidence, a strong focus on material success, women should be humble, gentle, concerned about the quality of life; tendency to "feminine" refers to the gender social gender roles overlap, men and women was h
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Male tendencies are two of the society of social gender role differences, men should be clearly demonstrated a strong, self-confidence, and focus on material achievements, a woman should show humility, gentleness and concern about the quality of life; women' trend in society is the social gender rol
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The masculine tendency is refers to in the society the amphoteric social sex role difference to be clear, the man should display self-confidently, strong, the attention material achievement, the woman should display humbly, gentle, the attention quality of life; “The feminization” the tendency is re
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Male is a clear gender differences in gender roles in society, men should be confident, strong, focused on material success, women should be modest, gentle and concerned about the quality of life; "feminization" refers to social gender gender roles overlap, showing humility, respectful and submissiv
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭