求翻译：Je vous demande de bien vouloir retourner la presente convention signe precede bon pour accord par mail puis original me remettre lors de votre sejour HK du 10 au 13 nov. Merci是什么意思？