|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This study argue this with some misgivings: a majority of recognized “online shoppers” discussed in former researches in fact complete their deal “off-line”, and hence should be excluded from “online transactions”, regardless how much time they have spent online in their purchase decision-making process.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This study argue this with some misgivings: a majority of recognized “online shoppers” discussed in former researches in fact complete their deal “off-line”, and hence should be excluded from “online transactions”, regardless how much time they have spent online in their purchase decision-making process.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项研究认为一些疑虑：应排除大部分实际上完成他们的交易“脱线”，因此在以往的研究中讨论确认“网上购物”，“网上交易”，无论他们花了多少时间在线在他们的购买决策过程。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项研究认为这与一些疑虑:大多数认可的「网上购物者”在讨论前研究事实上完成其交易"离线",并因此应被排除在“在线交易”,无论有多少时间在网上,花了他们的购买决策过程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这项研究与有些担忧争论此： 在前”谈论的大多数被认可的“网上顾客实际上研究完全他们的成交“离线”，并且应该从“网上交易”排除，不管怎么样多少时间他们在网上在他们的购买决策过程中花费了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这项研究认为这与一些疑虑： 大多数承认讨论前研究中的"在线购物"事实上完成其"离线"的交易，因此应排除"网上交易"，无论多少时间他们已在线购买决策过程中用了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项研究辩论对一些疑惑的这：多数被承认的“在线购物者”讨论在前调查中实际上完成他们的交易“脱机”，应该因此从“即时的交易”被排斥，不%E
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
