当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:5.10 Provisions referred to in §5 shall only govern the rights of Solaris and complaint procedures applied in relation to the defects of Goods discovered and notified during the Goods acceptance or within time frames specified in §5 sec. 2 hereof.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
5.10 Provisions referred to in §5 shall only govern the rights of Solaris and complaint procedures applied in relation to the defects of Goods discovered and notified during the Goods acceptance or within time frames specified in §5 sec. 2 hereof.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
§5至5.10的规定,只有执政的Solaris和投诉程序适用于在验收货物或§5秒在指定的时间框架内发现货物缺陷和通知的权利。 2本。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
5.10*规定第5条中提到的权利应仅管理solaris和投诉程序方面适用的缺陷发现和通知的货物在货物验收时限内或指定的§5秒。 2本合同。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
5.10 在§5提到的供应只将治理Solaris权利和关于在时间表之内被发现和被通报的在物品采纳期间或物品瑕疵被运用的怨言规程指定在§5秒。 2于此。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
5.10 同等所述只规定权利的 Solaris 和投诉的程序,适用于货物发现和通知在货物验收过程中或在本合同同等秒 2 所指明的时间框架内的缺陷。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
5.1 条款被提到在?5 仅将统治 Solaris 和与在货物期间被发现和通知的货物的缺陷有关被应用的投诉程序的权利接受或在被指定的时间的框架内在?5 节2 在本文中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭