求翻译：1997年成为《时代周刊》的封面人物；2007年被《财富》杂志评为“年度最伟大商人”；2009年被《财富》杂志评为“十年美国最佳CEO”，同时当选《时代周刊》年度风云人物之一。2011年，乔布斯辞去CEO一职。因患癌症于2011年10月5日在美国加利福尼亚州逝世，终年56岁。是什么意思？