当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在中国,教师节于每年九月十日被庆祝。它始于1985年。教师被比喻为“园丁”“人类灵魂的工程师”。教师是一种被全社会尊重的事业。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在中国,教师节于每年九月十日被庆祝。它始于1985年。教师被比喻为“园丁”“人类灵魂的工程师”。教师是一种被全社会尊重的事业。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In China, the annual Teachers' Day is celebrated on September 10. It began in 1985. Teachers have been likened to the "gardener" "engineers of human souls." Teachers is to be the cause of the whole society to respect.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In China, 5-18 September each year was celebrated on 10. It started in 1985. Teachers have been likened to a "gardener" and "engineers of human souls". teachers is a cause of respect for the whole of society.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In China, September 10 is celebrated teachers' day in every year.It began in 1985.The teacher analogies is “the cardener” “human soul engineer”.The teacher is one kind the enterprise which is respected by entire society.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In China, teacher's day was celebrated on September 10 each year. It started in 1985. Teachers were likened to the "gardener", "the engineer of human souls." Respecting teachers is considered as the entire society.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In China, teacher's day was celebrated on September 10 each year. It beginning in 1985. Teachers compared to "gardener" "human souls engineer." Respecting teachers is considered as the entire society.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭