当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For a writer,there is hardly any greater honour than wining the Nobel Prize for literature.And for a woman writer ,claiming the prize is even harder,for only eight women have won it since the prize was first awarded in 1901.Austria' Elfriede Jelinek is the ninth and the first since 1996.Jelinek won this year's Nobel Pr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For a writer,there is hardly any greater honour than wining the Nobel Prize for literature.And for a woman writer ,claiming the prize is even harder,for only eight women have won it since the prize was first awarded in 1901.Austria' Elfriede Jelinek is the ninth and the first since 1996.Jelinek won this year's Nobel Pr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个作家,是很难有任何比美酒诺贝尔奖女作家为literature.and的更大的荣誉,声称奖品更是难上加难,只有8名妇女赢得了自该奖项首次授予1901.austria“埃尔弗里德耶利内克是第九届和第一个自1996.jelinek荣获今年的诺贝尔文学奖。她承认她的社会批判小说和戏剧。她最出名的是她的自传体小说1983的钢琴老师,在2001年拍成电影,。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
对于一个作家,也就很难有更大的荣誉比公款吃喝玩乐等诺贝尔文学奖”和一位女作者,声称这一奖项更难,因为只有8个妇女赢得了它,因为这一奖项是在1901年第一个颁发。奥地利的elfriede杰利内克是1996年以来的第九次和第一次.杰利内克赢得了今年的诺贝尔文学奖。 她承认她对社会批判小说,她最为知名的是她的自传式小说1983年钢琴老师,拍成电影在2001年。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
为作家,比喝酒有几乎不所有更加巨大的荣誉诺贝尔奖为文学。并且为妇女作家,要求奖是更加坚硬的,为了仅八名妇女赢取了它,自从奖在1901.Austria' Jelinek是九个和一个的Elfriede首先被授予了,因为1996.Jelinek在文学赢取了今年诺贝尔奖。 她为她的社会上重要小说和戏剧被认可。 她为她的自传体1983小说是最响誉钢琴老师, 2001年做成一部电影。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对于一个作家,有崇高的荣誉比赢得诺贝尔文学奖。女性作家,声称奖,更加困难,因为只有八个妇女赢得了它因为这个奖是第一批在 1901.Austria' Elfriede 耶利内克是第九和第一次因为 1996.Jelinek 赢得了今年的诺贝尔文学奖。她被公认为她社会批判的小说,并播放。她是最佳已知为她自传体的 1983年小说钢琴老师,在 2001 年拍成了电影。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对一位作家,没有比为一位女人作家为了 literature.And 赢得诺贝尔奖,得到奖甚至更努力地的更重大的任何的荣誉仅仅八个女人赢得了它由于奖是第一的授予在 1901.Austria 中 ' Elfriede Jelinek 是第九个和自从被赢得的 1996.Jelinek 的第一在文学中的今年的诺贝尔奖。她为她在社会中被认出评论性小说和话剧。她是最好的以她的自传体 1983 本小说著称被变成 2001 年的一部电影的钢琴老师。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭