|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：no contingent or other liability has become enforceable or is likely to become enforceable within the period of twelve months after the end of the financial year which will or may affect the ability of the Group and the Koperasi to meet its obligations when it comes to fulfilling the future;是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
no contingent or other liability has become enforceable or is likely to become enforceable within the period of twelve months after the end of the financial year which will or may affect the ability of the Group and the Koperasi to meet its obligations when it comes to fulfilling the future;
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
并无或然或其他责任已成为强制执行，或者是十二个月内有可能成为强制执行的财政年度结束后将会或可能影响本集团的能力，以履行其义务的koperasi当它涉及到履行未来;
|
|
2013-05-23 12:23:18
不特遣队或其他责任或很可能已成为可强制执行的期间内,成为可强制执行的结束后十二个月内,将会或可能会影响财政年的能力,本集团与koperasi时履行其义务的履行;
|
|
2013-05-23 12:24:58
分遣队或其他责任未变得可执行也不可能变得可执行在十二个月内的期间，在将之后财政年度的结尾也也许影响小组和Koperasi的能力符合它的义务，当它来到履行未来时;
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有特遣队或其它法律责任已成为可强制执行，或相当可能会或可能会影响集团和 Koperasi，它在履行未来 ； 履行其义务的能力的财政年度结束后的十二个月的期限内成为可强制执行
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
