当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:since the individual sheets must be supported over the installer's head either by hand or with mechanical supports against the ceiling joists until appropriate fasteners may be employed to secure the board in place.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
since the individual sheets must be supported over the installer's head either by hand or with mechanical supports against the ceiling joists until appropriate fasteners may be employed to secure the board in place.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为每片必须支持通过安装的头部,用手或对吊顶搁栅的机械支撑,直到适当的紧固件可受聘到位,以确保董事会。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由于个人工作表必须在安装程序支持的头或是用手或用机械支持天花板托梁直到适当的紧固件可能会被用来将主板固定到位。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为必须用手支持单独板料在安置者的头或者或与机械支持反对天花板安装托梁,直到适当的紧固件也许被使用到位巩固委员会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
由于单个表必须支持在安装程序的头用手或反对天花板搁栅的机械支持直到适当的紧固件,可受雇安全局在的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
自从单独 单子必须手动也在安装人员的头上支持或具机械支持反对最高限度的托梁直到适当的扣件可能被使用在合适的位置保证董事会。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭