|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一般為15%，體力消耗較大如手轮式冲床、站立操作、不正常操作姿勢為19%；較輕松如半自動作業有人等待机器的情况為11%。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一般為15%，體力消耗較大如手轮式冲床、站立操作、不正常操作姿勢為19%；較輕松如半自動作業有人等待机器的情况為11%。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
15%, physical exertion, the larger such as hand wheel presses, standing operating not normal operating position for the 19%; more relaxed, such as semi-automatic operations to wait for the machine to 11%.
|
|
2013-05-23 12:23:18
a 15 per cent, physical exertion larger such as mobile 轮 style 冲 bed, stand operation, not normal operation was 19 per cent posture; more light 松 semi-automatic operation if it was waiting for the 况 机 manager was 11 per cent.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is generally 15%, the physical strength consumption is big like the handwheel type punch press, stands the operation, the normal operation posture is 19%; Relaxed like semiautomatic work some people waited for the machine the situation is 11%.
|
|
2013-05-23 12:26:38
General 15%, larger physical exertion such as hand press, standing posture, abnormal operation of action is 19%; more easily, such as semi-automatic job was waiting for the machine to 11%.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
