当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:By the Information on Sales Terms the Parties understands all received, during the validity of the Framework Agreement, information regarding sales terms, regardless of their name (eg. offer).Purchase Orders may be placed by Solaris in any form, including via telefax or e-mail.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
By the Information on Sales Terms the Parties understands all received, during the validity of the Framework Agreement, information regarding sales terms, regardless of their name (eg. offer).Purchase Orders may be placed by Solaris in any form, including via telefax or e-mail.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
收到的所有各方通过在销售方面的信息理解,在框架协议的有效性,有关销售方面的信息,不管他们的名称(如提供)。采购订单可能由Solaris放置在任何形式,包括通过传真或电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通过各方的信息在销售条款理解所有人都得到了,在该有效期的《框架协定》,有关销售条款,而不论其名称(例如,提供).采购订单可能会被放入任何形式的solaris(包括通过传真或电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在协议框架的有效性,信息期间关于售货条件,由信息关于销售期限党了解所有接受,不管他们的名字(即。 提议)。购买订单也许由Solaris安置以所有形式,包括通过电传或电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
销售条款上的信息由各方理解框架协议的有效期内所有收到有关销售条款,无论其名称的信息 (比如。 提供)。采购订单可能放的 Solaris 中,以任何形式,包括通过电传或电子邮件中。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
按关于销售条款的信息聚会理解所有收到,无论他们的名字,在结构协议,关于销售条款的信息的有效性期间 ( 例如,提供 ).Purchase 安排可能以任何形式被 Solaris 放置,包括通过远距离传真或电子邮
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭