|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please be aware that no proofs of papers are issued to authors and therefore it is imperative that what is submitted is correct in all respects. As extensive editorial work on manuscripts cannot be undertaken, failure to follow the above advice will mean that the paper will have to be returned to you yet one more time是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please be aware that no proofs of papers are issued to authors and therefore it is imperative that what is submitted is correct in all respects. As extensive editorial work on manuscripts cannot be undertaken, failure to follow the above advice will mean that the paper will have to be returned to you yet one more time
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请注意，文件没有证明是签发给作者，因此它必须提交在各方面是正确的。作为广泛手稿的编辑工作无法进行，未能按照上述意见，将意味着该文件将要返回给你，但更多的时间。不过，你应该知道这是不是本杂志的政策要求作者反复修改自己的论文的标准要求，因此，我们希望作者明白这是他们的责任清楚，简要地写出他们的论文。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请注意,没有证据的文件,发给作者,因此必须提出什么是在所有方面均属正确。 编辑工作的广泛开展将手稿不能,如不按照以上建议也将意味着,这份文件将有可能再将其返回给您,但一个更多的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请注意纸证明没有被发布对作者并且它是必要的什么递交在各方面是正确的。 因为在原稿的广泛的社论工作不可能被承担，疏忽遵循上述建议意味本文对您，再次将必须返回。 您应该，虽然，知道它不是这本学报政策一再要求作者校正他们的资料对标准必需; 我们希望因此作者赞赏是他们的责任清楚地和简明地写他们的纸。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意无证明的论文，发给作者和因此势在必行什么提交是在所有方面均正确。如不能进行广泛的手稿的编辑工作，不能遵循上述意见将意味着纸张将不得不又一次被返回给您。不过，您应该知道，不问作者反复修改他们的论文所需 ； 这篇日志的政策因此，我们希望作者欣赏它是他们的责任清晰准确地编写他们的论文。
|
|
2013-05-23 12:28:18
请注意，文章的没有证据被发给作者，因此它有必要被提交的在各方面是正确的。当手稿上的广泛编辑工作不能被承担，未能按照以上通知将表示纸另外一次还将必须被返回你。你应该，虽然，注意，它不是这本杂志的政策将作者邀请重复修订他们的文章到需要的标准；我们希望那撰写欣赏那它是他们的责任清楚地和简明地写他们的文章。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
