|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：when a "boss child" doesn't learn limits at home,the stage is set for a host of troubles outside the family. the overly willful and unbending child may have trouble obeying teachers or coaches, for example, or trouble keeping friends. it can be pretty lonely as the top dog if no one likes your bossy ways.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
when a "boss child" doesn't learn limits at home,the stage is set for a host of troubles outside the family. the overly willful and unbending child may have trouble obeying teachers or coaches, for example, or trouble keeping friends. it can be pretty lonely as the top dog if no one likes your bossy ways.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当“老板子”不在家学习的限制，舞台设置为主机的家庭以外的烦恼。过于任性和不屈的孩子服从老师或教练，例如可能会遇到麻烦或麻烦保持朋友。如果没有人喜欢你的霸道的方式，它可以作为最高的狗是非常孤独的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当“老板”并不限制在家里学习,为主机的阶段设置为在家庭外的麻烦,过于随意和倔强孩子,可能很难服从教师或教练,例如,或无法使朋友,可以作为顶级狗如果相当孤独没有人喜欢你如何退出政坛。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当“上司孩子”在家时不学会极限，阶段为许多麻烦被设置在家庭之外。 也许有保留朋友的麻烦服从老师的过度恣意和unbending孩子或教练，例如或者麻烦。 它可以是相当偏僻作为夺魁者，如果没有喜欢您独裁的方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当"老板的孩子"不了解限制在家里，舞台设置为故障在家庭以外的主机。过于任性和不屈的孩子可能有麻烦服从教师或教练，例如，或麻烦保持朋友。如果没有人喜欢你条小辫子的方法，它可以作为顶部狗很孤独。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个“老板孩子”在家不学习限制时，阶段设置为一大堆家庭以外的麻烦。过度故意和把人弄直孩子可能有困难服从老师或教练，例如，或扰乱继续朋友。它可能是相当孤独的作为最高位者如果没人喜欢你的饰有浮雕的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
