|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：呼啸山庄》通过一个爱情悲剧，向人们展示了一幅畸形社会的生活画面，勾勒了被这个畸形社会扭曲了的人性及其造成的种种可怖的事件是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
呼啸山庄》通过一个爱情悲剧，向人们展示了一幅畸形社会的生活画面，勾勒了被这个畸形社会扭曲了的人性及其造成的种种可怖的事件
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Wuthering Heights "by the tragedy of a love, to show people a deformed picture of life in society, and sketched distorted by this deformity social human nature, and caused all sorts of terrible events
|
|
2013-05-23 12:23:18
whizzing through Mount Vernon, a tragic love story, to show people a distorted picture of life for the Community, and the deformity was outlined by the social distortion of the human nature and its resulting from the various members of the event
|
|
2013-05-23 12:24:58
Howls the mountain village" through a love tragedy, had demonstrated to the people all sorts of fearsome events which an abnormal society's life picture, outlined was twisted by this abnormal society the human nature and creates
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wuthering Heights by a tragedy, to show people a picture of abnormal social life, outlines the deformities caused by social distortion of human nature and its many fearful events
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
