当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Who are known to me and by me known to be the same persons who executed the foregoing “Memorandum of Agreement” and acknowledged to me to have been made out of their own and free voluntary acts and deeds as well as that of the respective entities they represent.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Who are known to me and by me known to be the same persons who executed the foregoing “Memorandum of Agreement” and acknowledged to me to have been made out of their own and free voluntary acts and deeds as well as that of the respective entities they represent.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
谁是众所周知,我和我是同一人执行上述“协议备忘录”,并承认我已提出自己和自由自愿的行为和事迹,以及各实体代表。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
据知这些人我和我的同一人,执行上述谅解备忘录"协定",并承认我被开出的免费自愿对自己和行为和事迹,以及他们所代表各自实体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
谁为我所知和由我已知是执行前面“协议备忘录”的同样人和承认对我由他们自己做成和自由义务行动和行为并且那各自个体他们代表。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
谁是已知对我,由我已知能够执行上述备忘录的协议 》,承认对我所做出来的是他们自己和免费自愿的同一人行为和事迹,以及,它们代表了各自的实体。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
谁为我所熟知和通过我为所熟知是履行“协议的前面的备忘录”,跟我承认“协议的前面的备忘录”像各自实体一样好地由他们的自己和免费自愿的行动和行为做成了“的”相同的人他们代表。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭