当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在微博上,领导能够与众多员工和消费者建立起私人联系,它使我们每一个人都觉得是真真切切地在和人打交道,而不是面对着一个虚幻的公司或者总裁。在公司内部,微博以各种出人意料的方式将员工紧密联系起来。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在微博上,领导能够与众多员工和消费者建立起私人联系,它使我们每一个人都觉得是真真切切地在和人打交道,而不是面对着一个虚幻的公司或者总裁。在公司内部,微博以各种出人意料的方式将员工紧密联系起来。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The microblogging leadership to establish personal contacts with many employees and consumers, it makes everyone feel the genuineness in dealing with people, rather than facing an imaginary company or the president. Within the company, microblogging in a variety of unexpected ways employees closely
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On the micro-blog, leading to the number of employees and consumers with a personal contact, and it gives each of us feel that it is real, and the people who do not have a fantasy of the company or executive. Inside the company, micro-blog in a variety of surprising ways to employees.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In micro on abundant, the leader can establishes the personal relation with the multitudinous staffs and the consumer, it causes our each people all to think is in has to do clearly with the human, but not is facing an unreal company or President.In the company, micro closely contacts with abundantl
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On Twitter, leading to private contacts with many employees and consumers, it makes all of us feel is true in dealing with people, rather than face an illusory or CEO of the company. Within the company, Twitter in a variety of surprising ways employees work closely together.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭