当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:為人父母者,當然對於自己的子女呵護備至,又想兒女聽教聽話、勤力讀書、孝順父母,所謂"望子成龍,望女成鳳"的心理,是可以理解的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
為人父母者,當然對於自己的子女呵護備至,又想兒女聽教聽話、勤力讀書、孝順父母,所謂"望子成龍,望女成鳳"的心理,是可以理解的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Parents, of course, love and care for their children, want children to listen to teach obedient, diligent reading, filial piety, the so-called "hopeful, look into the phoenix" psychological, it is understandable.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As parents, of course of their child care to the utmost, who want their children listen to what the docile, diligent study, filial piety, so-called "their, looking at women into Feng "the psychological, is understandable.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The manner parents, protect certainly regarding own children to the greatest extent, also thought the children listen to teach to be obedient, to study diligently, the filial parents, so-called " hopes that a son will grow up to be successful, hopes for the daughter to grow up into a phoenix the " p
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Parents, care for their children, of course to the utmost, and children obedient and hardworking taught reading, filial piety, and the so-called "daughters, looking woman into a Phoenix", is understandable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭