|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：为了争占母鸡，两只公鸡打了起来，其中一只把另一只打跑了。那只被打败的只好躲进 有遮盖的地方，那只打胜的却飞到高墙上大喊大叫。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
为了争占母鸡，两只公鸡打了起来，其中一只把另一只打跑了。那只被打败的只好躲进 有遮盖的地方，那只打胜的却飞到高墙上大喊大叫。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to dispute accounted hens, two cock playing one another only to dislodge. That was defeated had to hide in a covered place, would only win but to fly high on the wall shouting.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to compete in both the hen and rooster had only one only one run. It would only be defeated had no choice but to seek refuge in a sheltered place, it is only a win but the fly on the wall to the high battlements.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to struggle occupies the hen, two cockerels have hit, in which expelled another.That only defeats has to hide in has the cover place, that only wins a victory flies on the tall wall to shout loudly actually.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hens, two cock up, one ran another play. The defeated had to hide in a covered place, winning only fly on the wall of screaming.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
