|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The CONTRACTOR shall be solely responsible and shall obtain all necessary licenses for the import, export and re-import any materials, goods, tools, equipment and supplies required for the WORK which are subject to Customs control in such a way as to enable maximum advantage to be taken of applicable Customs procedures是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The CONTRACTOR shall be solely responsible and shall obtain all necessary licenses for the import, export and re-import any materials, goods, tools, equipment and supplies required for the WORK which are subject to Customs control in such a way as to enable maximum advantage to be taken of applicable Customs procedures
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包人应当承担全部责任，并应当取得一切必要的进口，出口许可证，并重新导入的任何材料，物品，工具，设备和工作所需的物资，这是受海关控制在这样一种方式，使最大的优势应采取适用的海关手续。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包商应承担全部责任并应获得所有必要的许可证的进口、出口和重新导入任何材料、物品、工具、设备和用品的所需的工作,受海关控制的方式使能够最大限度地利用适用的海关程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将是单一地负责任的，并且获得进口，出口的所有必要的执照并且再进口是受风俗控制支配就象使最大利用可适用的海关手续为工作和供应需要的所有材料、物品、工具、设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商不得应承担全部责任和须获取所有必要的许可证的导入、 导出和重新导入任何材料、 商品、 工具、 设备和用品所需的工作，而这将海关管制，使最大的优势，必须考虑到适用的海关程序的一种。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将是完全负责的和为进口，出口和重新进口将获取所有必要牌照任何材料，货物，工具，装备和供应为取决于关
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
