当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:WHEN:现在我已经在准备考雅思,准备出国读研究生,更系统深入的学习人力资源的知识,经过3年的学习后,进入企业,开始自己的职业生涯。虽然已经在企业进行过实习,但是每个企业都有各自的企业文化,需要一段时间来适应,所以从我进入公司到我第一次升职,我给自己1年半的时间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
WHEN:现在我已经在准备考雅思,准备出国读研究生,更系统深入的学习人力资源的知识,经过3年的学习后,进入企业,开始自己的职业生涯。虽然已经在企业进行过实习,但是每个企业都有各自的企业文化,需要一段时间来适应,所以从我进入公司到我第一次升职,我给自己1年半的时间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
when: now I've been in preparation for IELTS, preparing to go to graduate school, more systematic in-depth study of the knowledge of human resources, after three years' study into the enterprise, began his career. Has been in the enterprise practice, but each enterprise has its own corporate culture
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
WHEN: Now, I have to prepare for IELTS exam, preparing for graduate school abroad, and more in-depth study of the human knowledge, after 3 years of study into the enterprise, after starting his career. Although it has been in business for the internship, but every business has its own corporate cult
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
WHEN: Now I already tested in the preparation think elegantly, the preparation study abroad read the graduate student, the more systematic thorough study human resources knowledge, after underwent 3 years study, entered the enterprise, started own professional profession.Although had already carried
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
WHEN: now that I have prepared for IELTS examination, preparing to study abroad graduate, more in-depth study of the system of human resource knowledge, after 3 years of study into the enterprise, started his professional career. While in business practice, but each company has its own culture, will
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭