|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：也许是网络太及时，感情缺少沉淀，所以网络文字显得过于直白，很多时候好像是没话找话是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
也许是网络太及时，感情缺少沉淀，所以网络文字显得过于直白，很多时候好像是没话找话
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Perhaps the network is too timely, feelings of lack of precipitation, so the network text seems too straightforward, a lot of time seems to Meihuazhaohua
|
|
2013-05-23 12:23:18
Perhaps it is the network too timely, sediment, and therefore lack emotional web text appears to be too plain, and very often it seems that nothing I find words
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps is the network too is prompt, the sentiment lacks the precipitation, therefore the network writing appears too straightforwardly, every so often probably is does not have the speech to look for the speech
|
|
2013-05-23 12:26:38
Network may be too, feeling the lack of precipitation, so network text is too blunt, often seems to be not a word find
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
